کتاب هفته:مرگ در آند،نوشته ماریو بارگاس یوسا،ترجمه عبدالله کوثری:یوسا محبوب ترین نویسنده برای منه.نوشته هاش سحرم میکنه و جادوی کلماتش مداوم در ذهنم تکرار میشه.مرگ در آند به نظر من یکی از بهترین کاراشه.چنان تصویر دقیقی از پرو بهت میده که انگار خودت اونجا بودی.دیالوگهای سه نفره که دو نفر راوی فقط داره و تمام مدت ذهنت مدام باید تلاش کنه تا بفهمه الان در کدام زمانی و چه کسی راویه.ترجمه های عبدااله کوثری از آثار یوسا هم نقش مهمی در خوش خوان شدن نوشته هاش دارن
شعر هفته:دلتنگی های آدمی را /باد ترانه ای میخواند/رویاهایش را/آسمان پر ستاره نادیده میگیرد/و هر دانه برفی/به اشکی نریخته میماند/سکوت/سرشار از سخنان ناگفته است/از حرکات ناکرده/اعتراف به عشق های نهان/و شگفتی های به زبان نیامده/در سکوت حقیقت ما نهفته است/حقیقت تو/و من(مارگوت بیکل،احمد شاملو،همچو کوچه ای بی انتها)
فیلم هفته:ماتادور،ساخته پدرو آلمودوار:این فیلم متعلق به دوران قبل از شهرت آلمودواره.قبل از اینکه فیلم «همه چیز در باره مادرم»،نخل طلای کن رو ببره.اما از همین فیلم هم میشه فهمید که با یه کارگردان متفاوت طرفیم.فضای فیلم به شدت منو یاد آثار رئالیسم جادویی آمریکای لاتین میندازه.تازه اگه هنوز برای دیدن فیلم قانع نشدید یاداوری میکنم آنتونیو بانداراس بیست ساله هم تو فیلم بازی میکنه
ترانه هفته:lady با صدای لاینل ریچی...منو به اوج میبری بانوی من!
وبلاگ هفته:روسپیگری: مدید زمانی بود که از کشف یک وبلاگ انقدر ذوق زده نشده بودم
پست هفته:پست مورخ پنج اسفند دانا ترین مدعی نادانی دنیا!چقدر حسش برام ملموسه
اتفاق هفته:برای اولین بار در همه زندگیم،امروز دلم میخواهد پرسپولیس یک بازی را ببرد:بازی جلوی سایپا.فکر میکنید عرضه اش را داشته باشد؟
آخ اگه پرسپوليس ببره./ممنون از معرفی بلاگ./
ReplyDeleteممم..يه استقلاليه خالص دعا ميکنه پرسپوليس ببره؟!!عجبا...راسی چرا کتابايی که معرفی ميکنی اينقدر مرگ داره؟؟
ReplyDeleteمن میخوام درمورد بند یک گردون یک توضیح اضافی بدم . پیشنهاد میکنم که قبل از مطالعه مرگ در آند کتاب چه کسی پالومینو مونرو را کشت ؟ از همین نویسنده رو بخونی . چون گرچه من هم بدون ترتیب خوندم ولی اون کتاب در واقع پیش در آمد اتفاقاتیه که یوسا در کتاب مرگ در آند توضیح میده . جالب هم هست که توی خود کتاب مرگ در آند هم چند تا بازگشت به این کتاب میده ... قدرت نویسندگی یوسا گرچه توی کتاب مرگ در آند خیلی بارز و قویه ولی توی چه کسی پالومبنو ..... هم یک رگه هایی از اون استعداد ناب خودشو نشون میده ...ببخشیدا ما فقط تایید کردیم حرفهاتونو
ReplyDeleteسلام اميراقا
ReplyDeleteدر سکوت حقيقت ما نهفته است ... من ديگه نمی خوام هيچ حقيقتی نهفته باشه چه در سکوت و چه در غير سکوت ...
ReplyDeleteما برگشتيم.....با کمک داور تونستن يه حالی به ما بدن...هر چند بعد از اون گند بزرگ اين چيزها درمون نمی کنه ما رو..........راستی جان مادرت هر وقت اومدی وبلاگم نگو باز که تند رفتی بچه جون.......خوب؟؟؟؟
ReplyDeleteهی يوسا يوسا ! بی بديل بی نظير . و همراه خيالات دوران تحصيل من . انگار که يک هو يک پنجره رو به ساحل برام باز شد
ReplyDeleteشعر هفته ت شعر روز های گرمی ست برايم . برای من . برای خاهر کوچيکه برای جمع دوستانمان . اين گردون سيزده ت عجب من را دچار نوستالژی کرده تا اين جا ...
ReplyDeleteوبلاگ هفته را دوست داشتم انگار آدم نشسته کنار سياه وش يا شاه رخ
دوست می دارم نوشته های دانای عزيزمان را ...
همونجور که حدس ميزدم نداشت فريبا جان!
ReplyDelete....سلام...آره حق داری نداشت....
ReplyDeleteواقعا اون شعر مارگوت بيکل قشنگه...قبلا هم همين جا خونده بودمش...
از خواهر هم شهری خبری نيست؟ ما فردا باز داستان خوانی داريم
ReplyDeleteاين پروسهی فرديت رو توی عرفان اسلامی هم داريم. مراحلش يادم نيست. فقط میدونم همچين پروسهای داره که از خلق به خود و از خود به خلق میرسه.
ReplyDeleteسلام
ReplyDeleteآقا به جان خودم اين کامنت برادر علی محشره...خدايا چی فکر ميکرديم چی شد ؟؟؟